Wawancara: Ave Caesar! Suku Romawi, Galia, dan Jerman di Tepi Sungai Rhine

Pada zaman kuno, Sungai Rhine adalah arteri komunikasi utama yang membentang melintasi Eropa, memungkinkan perdagangan, kontak, dan pertukaran budaya antar wilayah yang berbeda. Dulu dan sekarang, sungai mempunyai kepentingan strategis yang sangat besar untuk mengendalikan jalur perdagangan dan sebagai sumber bahan baku. Di sepanjang Sungai Rhine, budaya Celtic, Jermanik, dan Mediterania bertemu, berperang, dan saling memengaruhi. Pameran baru di Antikenmuseum di Basel, Swiss – Jalan Kaisar! Suku Romawi, Galia, dan Jerman di Tepi Sungai Rhine – mengevaluasi kembali perubahan besar yang disebabkan oleh pertukaran berabad-abad di kawasan ini selama Zaman Purbakala. James Blake Wiener berbicara dengan Dr. Esaù Dozio, kurator di Antikenmuseum, untuk mempelajari lebih lanjut.

Pemandangan Pameran, Ave Caesar!, Antikenmuseum, Basel
© Ruedi Habegger, Antikenmuseum Basel dan Sammlung Ludwig (Hak Cipta)
JBW: Terima kasih banyak telah berbicara dengan saya lagi, Dr. Esaù Dozio. Untuk ribuan
Selama bertahun-tahun, masyarakat memandang Sungai Rhine sebagai semacam batas yang memisahkan wilayah utara dan utara
Eropa Selatan. Sungai Rhine adalah saluran kekayaan dan pertukaran. Meskipun demikian, saya penasaran mengapa Anda dan rekan-rekan kurator memilih Sungai Rhine sebagai fokus pameran terbaru Antikenmuseum. Saya curiga lokasi Basel, yang terletak di seberang Sungai Rhine, mempunyai peranan dalam hal ini.
Kelas atas Celtic tampaknya sangat tertarik pada anggur sebagai produk prestise.
ED: Antara musim gugur 2022 dan musim panas 2023, Netzwerk Museen mendedikasikan serangkaian pameran internasional untuk Rhine. Tiga puluh delapan museum dari Jerman, Perancis, dan Swiss menyoroti pentingnya sungai ini bagi wilayah kami dari sudut pandang yang berbeda. Bagi Antikenmuseum, ini adalah kesempatan yang tepat untuk menyajikan sejarah kuno sungai Rhine. Dalam konteks ini, Basel dan wilayah sekitarnya mempunyai peran khusus, terutama karena pemukiman Celtic di Basel-Gasfabrik, oppidum yang dibentengi di Münsterhügel setempat, dan koloni Romawi Augusta Raurica di dekatnya memberikan kondisi yang luar biasa untuk proyek semacam itu.
Ikuti kami di YouTube!
JBW: Jauh sebelum kedatangan bangsa Romawi, Yunani, dan Etruria sudah lebih dulu melakukan hal tersebut
perjalanan mereka ke Sungai Rhine. Mengapa pedagang Yunani dan Etruria tertarik berdagang dengan penduduk Celtic di sepanjang Sungai Rhine pada Zaman Kuno? Seperti apa hubungan ekonomi mereka, dan bagaimana hal tersebut tercermin dalam pameran?

Patung Kemenangan Romawi
© Römerstadt Augusta Raurica, Susanne Schenker (Hak Cipta)
ED: Hubungan perdagangan ini sangat beragam. Kelas atas Celtic tampaknya sangat tertarik pada anggur sebagai produk prestise, serta keramik dan perunggu
peralatan makan terkait dengan konsumsinya. Bagi para pedagang selatan, akses ke simpanan timah di Cornwall sangat penting, tetapi juga emas Rhine, garam, bulu, dan, tentu saja, budak. Dalam pameran tersebut, misalnya, tembikar Yunani dari Breisach Münsterberg dan kapal perunggu Etruria dari sekitar Bonn menunjukkan pentingnya hubungan perdagangan “internasional” awal di seluruh Eropa.
JBW: Antara tahun 58-52 SM, Julius Caesar memanfaatkan pertengkaran antar suku Celtic untuk memperluas kekuasaan Romawi hingga ke Rhine. Sungai dengan demikian menjadi perbatasan Romawi
Republik. Bangsa Romawi juga mencoba mengakulturasi penduduk lokal – Jerman atau Celtic –
mungkin; elit lokal juga diizinkan untuk mempertahankan posisi kekuasaan mereka. Dengan mengingat hal ini, bagaimana kita melihat akulturasi bertahap masyarakat Celtic dan Jerman ke dalam dunia Romawi tercermin dalam peninggalan arkeologi? Apakah ada benda di dalamnya Jalan Kaisaryang mana yang menunjukkan proses ini bekerja?
Selama zaman Romawi, jenis buah-buahan baru dibudidayakan di sepanjang Sungai Rhine, seperti anggur, ceri, dan plum.
ED: Melalui kampanye Kaisar, tidak ada pergolakan nyata yang terlihat di Rhine.
Meski demikian, kehadiran langsung bangsa Romawi mengakselerasi kebudayaan yang sudah ada
proses. Hal ini dapat dilihat di semua lapisan masyarakat, mulai dari kebiasaan makan hingga arsitektur, kini menjadi berita menggembirakan. Bangsa Romawi dengan sangat terampil mencoba mengintegrasikan para elit pribumi. Mereka yang bersedia setia kepada kekuasaan Romawi diberikan kewarganegaraan Romawi beserta hak-hak istimewa yang terkait dengannya. Hal ini membuatnya menjadi peserta aktif dalam sistem politik baru. Bangsa Romawi berharap hal ini akan memberikan situasi politik yang stabil di wilayah yang baru ditaklukkan. Faktor integrasi lainnya adalah tentara Romawi: suku Galia dan Jerman dari semua kelas sosial dapat bergabung dengannya, dan sebagai imbalannya, setelah masa dinas mereka berakhir, mereka juga menerima kewarganegaraan Romawi untuk diri mereka sendiri dan keturunan mereka sendiri: bagi banyak orang, ini merupakan kemajuan sosial yang penting. . Dalam pameran tersebut, helm Gallic Sollionius Super serta prasasti makam penunggang kuda Jerman Niger menjadi saksi perkembangan sosial seperti itu: menjadi orang Romawi bukanlah suatu kebetulan etnis, tetapi terutama merupakan keputusan politik.

Denarius Perak Kaisar
Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt (Hak Cipta)
JBW: Ceritakan pada kami tentang artefak dari kawasan pedesaan Romawi yang dipamerkan di dalamnya
pameran – apa yang mereka ungkapkan tentang dampak luar biasa yang dimiliki bangsa Romawi terhadap perdagangan
dan pertanian di sepanjang Sungai Rhine? Apa yang mereka ceritakan kepada kita tentang gaya hidup orang Romawi
elit dan kampungan pada gilirannya?
ED: Pada masa Romawi, kebiasaan makan di sungai Rhine juga berubah. Di satu sisi, mereka memperbaiki pertanian dan peternakan yang ada. Pada lapisan arkeologi zaman Romawi misalnya, tulang sapi lebih panjang, sehingga dapat disimpulkan bahwa hewan menjadi lebih besar berkat perkembangbiakan yang lebih baik. Selama periode ini, jenis buah-buahan baru dibudidayakan di sepanjang sungai Rhine, seperti anggur, ceri, plum, ketumbar, dll. Wilayah Rhine kini juga menjadi bagian dari dunia Romawi yang mengglobal, sehingga lada dan kayu manis dari India, misalnya. , bisa dinikmati di sini, di negara kita.
JBW: Beberapa kaisar Romawi menghabiskan waktu di dekat sungai Rhine. Siapakah Kaisar-Kaisar ini? Saya kira cukup adil untuk mengatakan bahwa kedekatan mereka dengan perbatasan meninggalkan jejak yang tak terhapuskan pada cara mereka mendekati perang dan kenegarawanan.
ED: Pada masa awal kekaisaran, perbatasan Rhine memberi para bangsawan muda Romawi kesempatan bagus untuk menunjukkan keterampilan kepemimpinan mereka dan menjadikan diri mereka populer di kalangan tentara. Tiberius memerintahkan kampanye militer di High Rhine di bawah pemerintahan Augustus. Caligula, putra jenderal terkenal Germanicus, tinggal selama dua tahun di kamp legiun di Rhine, kemudian kembali ke sini sebagai kaisar. Vespasianus tinggal di Avenches ketika masih kecil dan merupakan wakil legiun di Germania. Trajan dan Hadrian juga memimpin legiun di Rhine. Banyak tokoh penting dalam sejarah Romawi telah melihat Sungai Rhine dengan mata kepala sendiri….

Batu Nisan, Augusta Raurica
Römerstadt Augusta Raurica, Susanne Schenker (Hak Cipta)
JBW: Saya telah membaca sebelumnya bahwa budaya tulis juga menyebar ke wilayah Rhine terima kasih
untuk pertukaran antara masyarakat Mediterania dan Celtic dan Jerman. Bukti apa yang menunjukkan hal ini dalam ruang dan waktu?
ED: Faktanya, bangsa Celtic bukanlah budaya tertulis, jadi bukti tertulis pertama di wilayah kami hanya didokumentasikan dari zaman Romawi. Namun Caesar melaporkan bahwa Galia cukup mampu menggunakan huruf Yunani untuk teks pendek. Intensifikasi kontak dengan selatan sejak periode Latène dan seterusnya juga menyebabkan diadopsinya pencapaian budaya tertentu, seperti pencetakan koin, di utara Pegunungan Alpen. Namun penulisannya masih terbatas pada kasus-kasus tertentu saja. Tidak mengherankan jika penduduk Basel pertama yang diketahui namanya adalah seorang Romawi: baru sekitar akhir abad pertama SM atau awal abad pertama M Titus Torius meninggalkan namanya pada label bagasi di Basel Münsterhügel.
JBW: Ya, Terima kasih banyak telah memperkenalkan kami pada pameran dan berbagi keahlian Anda
bersama kami!
ED: Terima kasih banyak dan berharap dapat bertemu Anda lagi di Antikenmuseum!
Pameran ini berlangsung hingga 30 April 2023 di Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig di Basel, Swiss.
Dr Esaù Dozio mempelajari arkeologi klasik di Universitas Basel di Swiss dan juga anggota Institut Swiss di Roma, Italia. Ia telah berkontribusi pada beberapa proyek pameran, sebagian besar di Swiss dan Jerman, dan sejak 2013 menjadi kurator di Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig di Basel, Swiss.