Wihio dan Coyote adalah kisah bangsa Cheyenne yang menampilkan sosok penipu Wihio dalam peran ganda sebagai penjahat dan korban. Sosok penipu muncul dalam cerita-cerita di banyak negara penduduk asli Amerika sebagai guru yang seringkali tidak mau atau tidak sadar akan nilai-nilai budaya utama. Dia mungkin penjahat, pahlawan, atau bodoh, tapi dia selalu mengajarkan sesuatu.
Wihio memiliki karakter dan tujuan naratif yang mirip dengan tokoh pola dasar yang sama dalam pengetahuan penduduk asli Amerika Utara lainnya, seperti Iktomi (Unktomi) dari Lakota Sioux, Coyote dari Navajo, atau Glooscap dari Algonquin. Seperti ini, cerita Wihio selalu mengajarkan pelajaran hidup yang penting dan, juga seperti tokoh penipu lainnya, Wihio terkadang digambarkan sebagai seorang laki-laki tetapi dapat mengambil bentuk lain tergantung pada cerita dan moral yang dimaksudkan.
Dia juga dikenal sebagai Weeho, Vihio, Veho, dan Vihuk dan, seperti Iktomi dan lainnya, diasosiasikan dengan laba-laba karena dia sering membuat jaring yang akhirnya dia tangkap sendiri. Cerita Wihio, seperti cerita Iktomi, juga secara langsung atau tidak langsung melibatkan semacam transformasi. Wihio bisa mengambil pelajaran – atau, paling tidak, diberikan kesempatan untuk belajar – atau memberikan pelajaran kepada orang lain, namun bagaimanapun juga, penonton diajari pentingnya nilai-nilai komunal atau budaya sambil juga dihibur. Antropolog dan penulis George Bird Grinnell menulis:
Seperti Iktomi, ia juga sering digambarkan sebagai badut. Dalam cerita Wihio Kehilangan Rambutnyamisalnya, dia ditipu oleh dua gadis muda yang mengisi rambutnya dengan duri, dan dia kemudian harus meminta beberapa tikus lapangan untuk menggerogoti seluruh rambutnya. Namun, ketika dia pulang ke rumah dengan penampilan bodoh, dia menyelamatkan mukanya dengan memberi tahu keluarganya bahwa dia mendengar mereka telah meninggal dan memotong rambutnya sebagai tanda kesedihannya yang besar. Dalam kisah ini, Wihio adalah sosok badut yang tujuan utamanya adalah untuk menghibur, namun di banyak kisah lain, ia memainkan peran yang lebih serius.
Di dalam Wihio dan CoyoteWihio tampil sebagai penjahat sekaligus bodoh.
Di dalam Wihio dan Coyote, dia tampil sebagai penjahat sekaligus bodoh. Dia menipu anjing dan bebek tetapi kemudian ditipu oleh anjing hutan. Karena anjing hutan diasosiasikan dengan Wihio, ada kemungkinan cerita tersebut menghubungkan dua sisi dari sosok yang berkonflik dengan dirinya sendiri: penjahat yang bodoh dan guru yang pandai atau, bahkan, pembalas kesalahan. Ceritanya mirip dengan kisah Sioux Iktomi dan Coyote namun yang lebih kompleks adalah, di sini, coyote memainkan peran yang lebih penting dalam mengajarkan pelajaran.
Bagaimanapun sosok Wihio ditampilkan, ia selalu menawarkan penonton kesempatan untuk melakukan transformasi pada tingkat tertentu, sama seperti tokoh penipu di negara-negara penduduk asli Amerika dan budaya dunia lainnya. Dalam cerita ini, pelajaran yang diberikan terbuka untuk ditafsirkan oleh penonton – seperti halnya dalam banyak cerita Wihio lainnya – dan apa yang diambil dari cerita tersebut dianggap sebagai pesan yang perlu didengar.
Ada aliran sungai yang mengalir melalui negara yang rata dan Wihio mengalir di sepanjang tepiannya. Sepertinya dia sudah menempuh perjalanan jauh, karena dia terlihat lelah. Di punggungnya dia membawa karung.
Akhirnya, dia sampai di kota anjing padang rumput. Anjing-anjing itu semua berdiri di sekitar lubang atau mencari makan di dekatnya.
Salah satu anjing memanggil Wihio, “Sobat, mau kemana?”
Laki-laki itu menjawab, “Saya akan pergi ke daerah atas untuk menyanyi bagi beberapa orang.”
“Apa yang ada di ranselmu?” tanya anjing itu.
Wihio berkata, “Saya membawa lagu-lagu saya di ransel saya.”
Salah satu anjing berseru, “Kemarilah dan bernyanyi untuk kami.”
“Tidak,” jawab Wihio, “Aku sedang terburu-buru, kamu akan menjagaku. Perjalananku masih panjang sebelum malam.”
Anjing itu berkata kepadanya, “Oh, ayolah, bernyanyilah untuk kami.”
“Baiklah,” jawab laki-laki itu, “saya akan menyanyi untukmu sebentar, supaya kamu dapat menari.”
Wihio menyuruh mereka semua berdiri membentuk lingkaran. Kemudian dia memilih yang tertentu dan menempatkannya berdampingan untuk menari bersama. Ini yang dia pilih adalah yang paling gemuk.
Dia berkata kepada anjing-anjing itu: “Sekarang, saat kalian menari, kalian semua harus menutup mata. Jangan membukanya; jangan melihat.”
Kemudian dia mulai bernyanyi dan mereka menari. Dia melepas bungkusannya dan membuka bungkusnya, lalu mengambil sebuah pentungan, dan saat anjing-anjing itu menari di hadapannya, dia memukul kepala anjing yang paling gemuk, satu demi satu. Seekor anjing tersisa, masih menari; dia takut untuk membuka matanya. Tapi, karena dia tidak mendengar langkah kaki orang lain menari, dia mengulurkan tangan. Cakarnya, dan dia tidak bisa merasakan orang lain dan, akhirnya, dia membuka matanya dan melihat bahwa semua orang telah mati. Dia berseru, “Oh, dia telah membunuh kita semua!” dan lari ke lubangnya.
Wihio membawa anjing-anjing itu ke sungai dan menyalakan api dan menghanguskannya serta memanggangnya dan mengadakan pesta besar di sana. Setelah ia memakan semuanya, ia mengambil bungkusannya dan mulai menyusuri sungai.
Dia menyusuri sungai kecil itu, mengitari tikungan, dan melintasi gundukan pasir, dan akhirnya dia tiba di suatu tempat di mana banyak bebek sedang berenang. Dia berpura-pura tidak melihat mereka dan, ketika dia melewati mereka, salah satu bebek berkata kepada rekan-rekannya, “Ini dia Wihio,” dan memanggilnya.
Wihio berhenti dan melihat sekeliling dan salah satu bebek berkata, “Apa yang kamu bawa di punggungmu?”
Laki-laki itu menjawab, “Inilah lagu-laguku.”
Salah satu bebek bertanya kepadanya apakah dia tidak mau berhenti dan bernyanyi untuk mereka.
“Tidak,” kata Wihio, “perjalananku masih panjang. Aku harus pergi dan bernyanyi untuk beberapa orang lainnya.”
“Oh,” kata bebek, “Nyanyikan saja satu atau dua lagu untuk kami; itu tidak akan memakan waktu lama.”
Kemudian dia kembali menghadap mereka dan berkata, “Baiklah, saya akan bernyanyi untuk kalian. Keluarlah ke sini di tempat yang datar, dan kalian bisa menari.”
Bebek-bebek itu semua gembira karena dia akan bernyanyi, dan keluar ke tempat yang rata, agak jauh dari air. Wihio berkata, “Sekarang, kalian semua harus berdiri membentuk lingkaran.”
Dia mengambil bungkusan itu dari punggungnya dan mulai membukanya, dan berkata: “Kalian semua harus menari di sini dengan mata tertutup. Jika kalian membukanya, mata kalian akan jelek; mata kalian akan menjadi merah.”
Kemudian dia bernyanyi, dan bebek-bebek itu mulai menari dan, saat mereka menari di dekatnya, dia menepuk kepala salah satu bebek dengan tongkatnya dan menariknya keluar dari lingkaran, lalu bebek lainnya dan bebek lainnya. Sesekali dia memanggil mereka, “Menarilah dengan keras, sekarang!”
Grebe kecil itu sangat ingin melihat apa yang sedang terjadi dan, tak lama kemudian, dia membuka matanya sedikit, dan melihat apa yang sedang dilakukan Wihio. Dia berseru, “Oh, dia membunuh kita semua! Kemudian dia dan semua bebek lainnya lari ke sungai kecil dan masuk ke dalam air lalu menghilang.
Wihio berkata pada dirinya sendiri, “Aku akan mengajari mereka untuk bernyanyi dan menari; aku akan memakannya.”
Dia mengumpulkan bebek-bebek yang telah dia bunuh dan membawanya ke tempat yang memiliki tempat berteduh dan menyiapkannya untuk dimasak. Setelah dibersihkan, ia menancapkannya pada batang-batang hijau di atas api untuk dipanggang dan satu lagi yang sangat gemuk ia masukkan ke dalam abu untuk dipanggang, sambil berkata, “Saya akan memakan yang terakhir.”
Jauh dari sana, ada seekor anjing hutan yang pasti mencium bau masakan dan, mungkin, menyebabkan sedikit angin bertiup, cukup untuk menggerakkan pepohonan. Dua dahan dari dua pohon tempat Wihio duduk disilangkan dan, saat angin bertiup, mereka bergesekan dan mengeluarkan suara melengking.
Wihio berseru kepada pepohonan: “Apa yang kalian pertengkarkan? Mengapa kalian tidak menghentikannya?” Kebisingan berlanjut dan Wihio berbicara kepada pepohonan dua atau tiga kali dan, akhirnya, dia bangkit untuk menghentikannya.
Dia memanjat salah satu pohon dan memanjat dahan yang bersilangan dan sekali lagi berkata, “Mengapa kalian pohon bertengkar? Hentikan!” Dia meletakkan tangannya di antara kedua cabang itu dan mencoba memisahkannya; tetapi mereka menutup tangannya, dan dia mendapati dia tidak dapat menarik diri. Saat dia duduk di sana, sebagai seorang tahanan, dia melihat seekor anjing hutan datang dari atas bukit, melihat sekeliling dan mencium baunya.
Wihio berkata kepada pepohonan, “Biarkan aku pergi sekarang; ada seekor anjing hutan yang akan datang. Dia akan memakan makananku.”
Namun pohon-pohon itu tidak menjawab atau bergerak.
Ketika anjing hutan itu semakin dekat, Wihio memanggilnya: “Jangan mencium bau-bauan di sini. Saya tidak akan memberimu apa pun untuk dimakan.”
Anjing hutan itu semakin mendekat dan Wihio berkata kepada pepohonan lagi: “Lepaskan aku! Biarkan aku turun! Dia akan memakan makananku, kuberitahu padamu.”
Pepohonan masih menahannya.
Anjing hutan itu semakin mendekat ke api dan Wihio memanggilnya lagi: “Pergi, Wajah Kecil! Aku tidak akan memberimu apa pun.”
Ketika anjing hutan mendengar hal ini, dia datang lebih cepat dan, ketika dia sampai di dekat api, dia memakan semua makanan yang ada di sana. Wihio terus menarik dan bekerja keras untuk melepaskan tangannya, tapi dia tidak bisa melepaskannya. Sebelum anjing hutan itu memakan semua makanannya, Wihio memanggilnya, “Jangan makan semuanya; kamu sudah makan banyak.”
Bebek yang dipanggang di abu Wihio diisi dengan daging, dipotong halus, dan menurutnya itu akan sangat enak. Dia berseru kepada anjing hutan itu, “Kamu sudah makan sisanya, jangan makan yang aku punya di dalam abu.”
Ketika anjing hutan mendengar hal ini, dia mengeluarkan bebek itu dari abunya, memakan semua daging yang ada di dalamnya, mengisinya dengan abu kering, dan mengembalikannya ke tempatnya semula. Lalu dia pergi.
Akhirnya Wihio berhasil melepaskan tangannya, karena kini pepohonan melepaskannya. Dia turun dan pergi ke api unggun dan melihat bahwa semua makanannya telah habis. Namun dia berkata pada dirinya sendiri, “Bajingan itu melewatkan bagian terbaiknya,” dan dia menggali abu untuk mencari bebek yang ditutupi itu. Dia menggigitnya besar-besaran dan kemudian mulai meludah, karena dia mendapati mulutnya penuh abu. Dia berkata tentang anjing hutan itu: “Dia telah memperlakukan saya dengan buruk. Jika saya menemukannya, saya akan membunuhnya.”
Dia bertekad untuk menghukum anjing hutan itu, dan untuk menangkapnya dia mengikuti jejaknya. Akhirnya, dia datang bersamanya dan menemukannya tertidur di sisi bukit yang cerah, karena anjing hutan sudah kenyang, dan langsung tertidur setelah dia berbaring. Wihio berjalan ke arah coyote dan berdiri memandangnya dan berkata: “Di situlah letak makhluk berhidung mancung itu. Saya akan membunuh dan memakannya. Sekarang, bagaimana saya harus membunuhnya? Jika saya memukul tulang rusuknya, ia akan memar dan merusak dagingnya. Jika aku memukul kepalanya, itu akan merusaknya. Jika aku menakutinya sampai mati, itu juga tidak baik.” Jadi dia mempertimbangkan.
Sekarang, sepanjang waktu dia berbicara pada dirinya sendiri, anjing hutan itu terjaga, dan berbaring dengan mata terbuka sebagian, mengawasinya. Saat Wihio mencoba memikirkan cara membunuhnya, anjing hutan itu tiba-tiba melompat berdiri dan lari. Wihio berkata, “Waktu itu kamu berhasil lolos dariku, tetapi lain kali aku menangkapmu, aku akan membunuhmu.”
Sekali lagi, dia memulai jejak coyote dan mengikutinya; dan akhirnya datang bersamanya dan menemukannya tertidur di bawah tumpukan kayu apung. Ketika dia menemukannya, dia memanggilnya dengan segala macam nama buruk dan kemudian dia mulai mencoba memutuskan dengan cara apa dia harus membunuhnya. Dia terus berkata: “Saya bertanya-tanya bagaimana saya bisa membunuhnya tanpa melukainya. Jika saya melemparkannya ke sungai dan menenggelamkannya, itu akan merusaknya. Saya akan membuat api besar dan melemparkannya ke dalamnya dan membakarnya sampai mati. . Dia akan memanggangnya pada saat yang sama, dan kemudian aku bisa memakannya.”
Pada saat ini anjing hutan telah terbangun, namun dia tidak bergerak. Dia berbaring di sana seolah tertidur lelap. Wihio mengambil sebagian kayu apung dan menyalakan api besar lalu membungkuk untuk mengangkat keempat kakinya ke atas coyote. Jawabnya: “Jika aku melemparkannya ke dalam api dengan keras, maka api itu akan meremukkannya; aku akan membaringkannya di dalamnya dengan lembut.”
Dia berjalan ke api unggun dan memegang coyote di atasnya, untuk membaringkannya di atasnya, tetapi, saat dia menempatkannya di sana, coyote itu melompat dan melompat dari tangannya ke sisi lain api. Dia melompat ke sungai dan berenang menyeberanginya dan naik ke tepi sungai yang lain, melihat kembali ke Wihio. Wihio tidak melihatnya lagi.
